zaloguj się bip Szukaj
Zamknij
Znajdź książkę, muzykę, film...
Najnowsze
Zobacz wszystkie »
-100 wierszy wolnych z Ukrainy
100 wierszy wolnych z Ukrainy
Autor:
Tłumacz:Bohdan Zadura
Wydawca:Biuro Literackie
Rok wydania:2022
Seria:Poezje - Biuro Literackie
Gatunek:Poezja
 
Książka dostępna w:Wypożyczalnia Główna
 
Tagi: epos ukraiński, wiersze, antologia
Opis

Kolejna z serii „stu wierszy” antologia Biura Literackiego tym razem gromadzi utwory poetek i poetów z Ukrainy przełożone i wybrane przez Bohdana Zadurę. Podobnie jak w poprzednim zbiorze poezji ukraińskiej stworzonym przez tłumacza („Wiersze zawsze są wolne” z 2004 roku), także i teraz najważniejszym słowem jest „wolność”. Tym razem słowo to wybrzmiewa jeszcze silniej i tragiczniej, zwłaszcza że ostateczny kształt antologia uzyskała już po rosyjskiej agresji na Ukrainę.

Czytając ułożone w dramatyczną opowieść wiersze 39 autorek i autorów, czujemy, że walka o wolność tkwi u źródeł każdej, nie tylko ukraińskiej poezji. W książce prócz wojny znajdziemy jednak sporo podróży, marzeń, miłości (nie tylko do ojczyzny), codzienności i historii, zachwytu i goryczy, wielkiego serio i poczucia humoru. I jaskółek, jak w wierszu Żadana, które trzeba policzyć i żadnej nie można zapomnieć, bo prawdziwa poezja zawsze opiera się na dokładności.

[Opis wydawcy]

Jak mogę...
wybierz stronę
zapisać się do biblioteki?
zamówić/ zarezerwować książkę?
przedłużyć termin zwrotu?
przetwarzanie danych osobowych
Kalendarz
pią
31
maj
Biblioteka kontratakuje: konkurs wiedzy o filmowej serii "Gwiezdne wojny"
kategoria: Konkursy wiedzy
data: 31.05.2024
godz.: 16:00
miejsce: Biblioteka, ul. Kasprowicza 12
sob
01
cze
Dzień Dziecka z Biblioteką: Eko Piknik Integracyjny
kategoria: Dzień Dziecka
data: 01.06.2024
godz.: 11:00
miejsce: Biblioteka, ul. Kasprowicza 12
sob
01
cze
pią
07
cze
Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom: „Porozmawiajmy o książkach, Tygrysie!”
kategoria: Tydzień Czytania Dzieciom
data: 01-07.06.2024
godz.:
miejsce: EUREKA Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży, Kasprowicza 12; filie biblioteczne
Zaproponuj tytuł
 
Jeśli chcesz wysłać wiadomość, kliknij parasol.
Zapytaj bibliotekarza
 
Jeśli chcesz wysłać wiadomość, kliknij walizkę.
Portal https://www.biblrac.pl/ wykorzystuje pliki cookies, czyli tzw "ciasteczka". W przypadku braku akceptacji korzystania z plików cookies prosimy o opuszczenie strony.
Zamknij