[PL]

Paweł Huelle znów przenosi czytelników do dawnego Gdańska. Śpiewaj ogrody to przepiękna, misternie skonstruowana powieść o nieistniejącym już wielokulturowym świecie, w którym przenikały się różne tradycje i nacje. Niedokończona opera Wagnera odmieni życie pewnego kompozytora i jego żony. Dwa tajemnicze rękopisy ukryte w metalowych skrzynkach zaważą na ludzkich losach. A szczury, niczym w historii o fleciście z Hameln, przemaszerują ulicami Gdańska. W książce Śpiewaj ogrody, której tytuł zaczerpnięty został z wiersza R.M. Rilkego, napotkamy też wiele fundamentalnych pytań i odniesień do filozofii sztuki. To pasjonująca opowieść o muzyce w cieniu Hitlera, literaturze w cieniu zbrodni, miłości w cieniu wojny i o niezwykłej przyjaźni małego chłopca ze starą Gretą.

Greta przeczuwała, jak to wszystko się skończy. Obsesja jej męża na punkcie niedokończonej opery Wagnera. Mrożący krew w żyłach pamiętnik pewnego Francuza, poprzedniego właściciela domu. Wojna. I dzień, w którym Rosjanie zajęli jej miasto, jej dom, jej życie... I tylko ten młody Polak, przypadkowy współlokator, nie pasuje do przeklętej układanki historii. Jego syn, kilkuletni chłopiec z opowieści Grety, zaczyna na nowo stwarzać świat. Świat, który już dawno przeminął. (źródło: merlin.pl)